Środek zdania (4) Rozmowa o Literackiej Nagrodzie Wielkopolskich Czytelników

00:00:00: W środek zdania.

00:00:00: to podcast o literaturze i życiu literackim Poznania.

00:00:03: Rozmawiamy z pisarzami, księgarkami, tłumaczami, specjalistkami od literatury z naszego miasta, bo czas oddaci głos.

00:00:10: Podkaz jest częścią Dynksa poznańskiego magazyny kulturalnego dynks.poznań.pl którego wydawcą

00:00:16: jest Estrada Poznańska.

00:00:17: Zapraszam do czytania oglądania i słuchania.

00:00:20: Agnieszka Budnik Cześć.

00:00:22: Dzisiaj jesteśmy w rozmowie, które jest myślę że całkiem specjalna bo po raz pierwszy w Dynksie ale spotykamy się już nie po raz pierwszy przy okazji nagrody literackiej Wielkopolskich czytelników która powstała tak naprawdę No i w Poznaniu, ale też właśnie to co jest super świetne to to że łączy cały nasz region Wielkopolskę.

00:00:49: I wcale nie jest taką nagrodą klasyczną która jest po prostu pewnym gronem osób typu mądre głowy, które wydają nam werdykt.

00:00:59: Dlatego że tutaj właśnie ci czytelnicy są bardzo, bardzo ważni i w dzisiejszej rozmowie chciałam serdecznie powitać Małgorzaty Grupińską Bilis.

00:01:11: Cześć Małgosiu!

00:01:11: Cześci,

00:01:12: cześć Agnieszka

00:01:13: Czyli dyrektorkę naszej biblioteki Wielkopolskiej I już chyba powoli mogę mówić, że imienia Stanisława Barańczaka.

00:01:22: Jeszcze tydzień i rzeczywiście to się ziści.

00:01:25: Ach, no to wspaniale.

00:01:27: To w ogóle jest jakiś sierok przewrotów.

00:01:29: W dzień książki ogłoszenie nastąpi w dzień książka.

00:01:33: A w dzień bibliotekarza będzie ogłuszenie laureata bądź laureatki naszej nagrody o której dzisiaj rozmawiamy.

00:01:40: ale mamy też jeszcze jednego gościa Jarka Balcara i... Cześć Dzieczołem!

00:01:47: Cześci!

00:01:49: Kłania się Biblioteka Sostrowa Wielkopolskiego.

00:01:51: No

00:01:52: właśnie!

00:01:52: Dyrektor Bibliotyki w Ostrawie Wielkopolskim I zanim sobie zaczniemy wnikać w ogóle, no bo oczywiście jesteście w Żyri Nagrody.

00:02:02: Współtworzycie tę nagrodę i to już jest trzecia edycja jeżeli dobrze liczę.

00:02:09: I słuchajcie kiedy startowaliście w dwa tysiące dwudziestym czwartym... To był trochę eksperyment?

00:02:17: Mimo wszystko, no bo wchodzi się w nieznane z nagrodą do miasta też do województwa, które już też swoją nagrodę powiedzmy że ma, która jakoś łączy się z miastem.

00:02:30: Myślę tutaj też o poznańskiej Nagrodzie Literackiej.

00:02:33: Dzisiaj nam ta nagroda już trochę okrzepła, bo mamy właśnie te trzecią edycję.

00:02:37: Słuchajcie co najbardziej zaskoczyło na samym początku i teraz jak sobie patrzycie na pracę przy tej nagrodzie?

00:02:45: Jak sobie o niej myśleliście, a jak myślicie sobie dzisiaj?

00:02:49: Trzy lata to jeszcze nie jest taki długi czas.

00:02:52: Ale już widzicie pewne zmiany tendencje i też widzicie jak ta nagroda działa z czytelnikami i czytelniczkami, którzy też są tutaj bardzo ważni.

00:03:03: Układając zasady tej nagrody tak naprawdę ryzykowaliśmy dlatego że nie wiedzieliśmy jaki będzie odzeb klubów czytelniczych bibliotek w Wielkopolsce.

00:03:15: To znaczy, czy one się zaangażują w typowanie książek nominowanych do tej nagrody?

00:03:22: Czy to będzie liczna grupa i tak naprawdę nie wiedzieliśmy z czym będziemy mieli do czynienia?

00:03:30: To znaczy jaka to będzie literatura?

00:03:32: Powiedzmy sobie szczerze, że w bibliotece różnie się czyta.

00:03:37: Czyta się też książki bardzo... komercyjne, bardzo niewymagające odczytelnika zbyt wielu kompetencji.

00:03:48: No bo jedną z funkcji czytania oczywiście jest jakiś rodzaj przyjemności oprócz tego... I rozstawki!

00:03:55: Tak tak.

00:03:57: Samo wielokrotnie korzystając z biblioteki wybieram te pozycje, których niekoniecznie spodziewałabym się jako tych, które kupię do domu.

00:04:06: to znaczy to nie są książki, które chciałabym mieć na półce ale bardzo chcą sprawdzić o czym one są i dlaczego wywołują tyle reszty u czytelników.

00:04:14: W związku z tym ta obawa o to jakiej wartości będą te książki nominowane.

00:04:21: Na początku spędzała nam syn Spowiek ale bardzo szybko okazało się że kluby czytelnicze sięgają po również bardzo ambitną literaturę, polecając sobie nawzajem to czytanie tej trudniejszej literatury.

00:04:38: Drugim elementem było to, że niekoniecznie kluby czytelnicze czytają polską literaturą a jednak ta nagroda mówi o tym, że to mają być autorzy polskiej literatуры.

00:04:47: Natomiast przy trzeciej edycji już wiemy, że był to bardzo trafiony pomysł w sensie takim, że w jakiś sposób oddajemy głos czytelnikom, czyli najbardziej wymagającemu krytykowi literatury.

00:05:03: I bardzo dobrze się z tym czujemy jako jury że w zasadzie te wybory pierwszych dziesiątek, pierwszych piątek są bardzo fajnymi wyborami.

00:05:13: to są bardzo fajne książki.

00:05:16: Tak i my chyba też się czegoś uczymy będąc tutaj w składzie tego jury ponieważ to może zabrzmi dziwnie nauczyliśmy się nie oceniać, mimo że jesteśmy członkami żyli, które z doda zasady ocenią.

00:05:34: Ale bardziej staramy się zrozumieć to co do nas płynie zewnątrz.

00:05:41: mówimy tu o tych naszych klubach czytelniczych, które wyznaczają nam te tytuły wskazując, że jest to dla nich ważne, że to jest temat, który ich interesuje.

00:05:55: na przykładzie Ostroła Wielkopolskiego dyskusyjny klub książki tworzą kobiety, panie.

00:06:01: Dlatego historie są tam szczególnie zawsze na pierwszym miejscu, zawsze na Piedestale.

00:06:09: one zeszłoczne nagroda w której wygrała pani Grzebał Koska z dysorientacjami też świadczy o tym że te tędy zostały przeniesione właśnie tych klubów książki.

00:06:30: Dla nas to są przesympatyczne obserwacje, przemiłe doświadczenia.

00:06:35: to że poznajemy te gusta oczywiście my je znamy też ze spotkań bezpośrednich z naszymi czytelnikami którzy przychodzą mówią a chciałbym spotkać się z tym autorem ponieważ jego literaturę mnie zaciekawiła.

00:06:51: Zróbcie coś ściągniecie do ostrowa do biblioteki.

00:06:57: Tak samo tutaj te dyskusyjne kluby książki na tym forum podejmują takie już głębsze analizy, tematy i rozbierają tę literaturę naczyniki pierwsze.

00:07:09: No idzie ku co?

00:07:10: Kłócą się.

00:07:10: Prawie to nie są spotkania gdzie wszyscy sobie przytagują ale jednak bardzo ostro czasami jest na tych spotkaniach.

00:07:17: Tak podobnie zresztą jak na obradach żyje literackiej nagrody Wielkopolskich czytelników.

00:07:22: Popierdzam.

00:07:23: Też też

00:07:24: są orzewione dyskusje.

00:07:26: Tak, bo już w Erdyktz znacie.

00:07:28: My go jeszcze nie znamy dlatego że spotykamy się i rozmawiamy zaraz po tym takim finalnym właściwie waszym spotkaniu.

00:07:36: I tutaj jeszcze nad mieniem słuchaczom którzy być może nie mieli jeszcze okazji zetknąć się z naszą nagrodą.

00:07:42: ona jest wyjątkowa i mówię to nie bez kozary czy czysto marketingowo z tego punktu widzenia że nominują przede wszystkim no właśnie czytelnicy.

00:07:53: I to są te dyskusyjne kluby książki, które po prostu... No właśnie.

00:07:58: Czy one między sobą członkowie się dogadują i głosują w jakiś sposób?

00:08:03: I potem te książki właśnie są przedkładane wam jako powiedzmy że tej drugiej części grona jurorskiego, powiedzmy, że temu drugiemu etapowi.

00:08:15: jak wyglądają też właśnie czy uzasadnienia, czy właśnie takie przekonanie dyskusylnych klubów książki To jest to i tyle, i po prostu.

00:08:24: Jak to się wydarza?

00:08:25: Bo mamy tutaj wśród nominowanych bardzo, bardzo różne gatunki.

00:08:30: I tak jak też tutaj pojawiło się mimo chodem... Mamy też powieść autorów, którzy byli nominowani do wielu innych.

00:08:36: nagrót oczywiście.

00:08:37: Mamy na przykład ze Teruczką ale mamy też kryminał, mamy Maciejasiem Biedę i Gołoborze, mamy Szczepana Twardocha i Nul.

00:08:45: Mamy Jakuba Małeckiego, który też pamiętam z nim żywe spotkanie w bibliotece gdzie brakowało miejsc właściwie nawet dla publiczności.

00:08:54: By było po prostu tak mnóstwo ludzi.

00:08:56: mamy obiekty głębokiego nieba.

00:08:58: Mamy Grenberga, Mikołaja Grynberga czyli rok w którym nie umarłem.

00:09:02: taka autofikcja też a propos tego co się dzieje.

00:09:05: jest człowiekiem po przeżyciu zawału więc naprawdę tutaj ten wahlarz jest dosyć szeroki.

00:09:11: no i po pierwsze zapytam właśnie o te wybory klubów.

00:09:15: Jak to się wydarza?

00:09:16: Co tu się dzieje?

00:09:17: Na przykładzie też po prostu waszych, że tak powiem przybytków, które wy oglądacie do oglądania współtworzycie.

00:09:24: Zasada tej nagrody jest taka, że kluby czytelnicze zgłaszają pięć tytułów z każdej kategorii i dla dorosłych, i dla dzieci i młodzieży.

00:09:34: I w tym roku tych wskazań książek było około stu więc to jest bardzo dużo.

00:09:44: Rolą jury jest zebranie wszystkich punktów, policzenie, które tutaj wychodzą.

00:09:49: Książki na prowadzenie i w zasadzie potem jury dokonuje pewnej gorodzaju sprawdzenia czy rzeczywiście te książki są wydane w zeszłym roku?

00:10:00: Czy spełniają po prostu takie kryteria formalne też tej nagrody.

00:10:04: a potem rzeczywiście my prowadzimy dyskusje na różnych płaszczyznach bo oczywiście każdy z nas ma jakiś swój gust i swoje preferencje czytelnicze, ale bierzemy też pod uwagę inne aspekty jakby tutaj dotyczące czytania.

00:10:22: A mianowicie to co ta książka może jeszcze zrobić dobrego dla innych czytelników którzy nie zreszają się w tych klubach czytelskich?

00:10:30: To znaczy jak bardzo mogłaby przyciągnąć kolejnych nieczytających.

00:10:36: Bardzo nam oczywiście zależy też na mężczyznach, których w bibliotekach.

00:10:41: Ale nie tylko w Bibliotekie, bo to jakby w badaniach czytelnictwa, biblioteki narodowej co rocznych wychodzi, że jednak czytają kobiety.

00:10:49: Jednak czytają kobiet i oczywiście tak jest ponad siedemdziesiąt procent nasze upragnione ponad seventy procent czytelnictwa.

00:10:57: ale w dużych miastach natomiast tych małych miejscowościach nadal jest jakiś rodzaj problemu, który byśmy chcieli sobie poradnić mówiąc o tym że czytanie powinno być codzienną praktyką przyjemnością wiedzą i czymś bardzo naturalnym.

00:11:12: Taka jest nasza rola jako bibliotek i też temu służy mniej więcej nagrodę oprócz tego, że jakby uznaniu zasług i świetności książki autora.

00:11:23: ale bardzo nam zależy na tym drugim aspekcie żeby ta książka dalej miała swoje życie w bibliotece i poza bibliotykom.

00:11:31: jednak Bibliotek i do tej pory ponad sto milionów przeznaczały na rynek książki poprzez swoje zakupy.

00:11:38: To był bardzo potężnych zastrzyk, wydaje mi się dla autorów, dla wydawnictw.

00:11:43: w tym roku może będzie trochę gorzej bo nie ma takich pieniędzy z Narodowego Programu czytelnictwa ale my nie zwalniamy tempa i dalej myślimy o tych ważnych dla nas aspektach czyli rozwoju czytelnictwa jako tej najważniejszej kompetencji która pozwoli nam potem nie wiem, poradzić sobie z fake newsami, z deorientacją jakby w tym co się dzieje.

00:12:03: W życiu, w sieci

00:12:04: tak?

00:12:04: Pamiętam

00:12:05: bardzo dużo badań wskazujących na to że czytanie bardzo dobrze nam robi.

00:12:12: Tak Małgosia właśnie wspomniała, że zbadań wynika, że te kobiety głównie czytają i ja chciałbym tutaj może zalezykować, że ponieważ

00:12:21: panowie

00:12:22: Panowie są wzokowcami także Chciałbym zazwykować takie stwierdzenie, że panowie może bardziej słuchają książek.

00:12:30: Myślę tutaj o audiobookach i chyba tak jest, że jest to też forma spędzenia tego wypełnienia tego czasu kiedy na przykład jedzie się gdzieś autem słuchając tych pozycji książkowych które normalnie wzięlibyśmy do ręki i karatkowalibyśmy sobie.

00:12:51: natomiast Takie.

00:12:53: mam wrażenie, że panowie jednak lubią tę formę odsłuchu.

00:12:59: No tak ale nie zmienia to faktu, że w Ostrowie dyskusyjny klub książki tworzą kobiety.

00:13:06: Rzeczywiście może tak być bo my nie badamy... nawyków czytelniczych, jeżeli znaczy czytelniczych.

00:13:13: Nie badamy odsłuchu audiobooków.

00:13:16: Tutaj chodzi o praktykę czytania czyli papier lub też elektroniczny format bo to tylko jest nośnik treści, natomiast nie audio booki.

00:13:26: ale wiemy... Jest

00:13:27: to do policzenia, bo nasze biblioteki oferują oczywiście audio bookie, ebookii.

00:13:32: te formy cyfrowe są dostępne.

00:13:34: Tylko że my nie jesteśmy ich właścicielami.

00:13:36: to są platformy dystrubujące tego rodzaju treści więc Oczywiście mamy dostęp do tych danych, ale one nie są badane jako praktyka czytelnicza.

00:13:44: Natomiast jedno co wiemy to wyszło w badania że mężczyźni mają większy lęk przed przekroczeniem progu biblioteki.

00:13:52: Ach bo może ktoś o coś zapyta a może ja o czymś nie będę wiedział.

00:13:56: natomiast mamy też drugie badania tego roczne wskazujące na to że jednak soboty kiedy mężyczyźnie zaczęli pojawiać się w bibliotece z dziećmi No coś przełamują w tym stereotypie, że mężczyzna boi się do tej biblioteki wejść.

00:14:12: i to jest jakiś wspaniały sygnał mówiący o tym ,że te soboty miały jednak sens.

00:14:17: I to jest prawda, bo w Ostrowie jako raz znam to z autopsji poszliśmy za ciosem i uruchomiliśmy także niedzielę właśnie... rodzice ojcowie przychodzą ze swoimi dziećmi do naszej biblioteki.

00:14:31: To jest fantastyczne!

00:14:32: Nawet potrafią się pokłócić, że moja Marysia jest mniej ubrudzona od twojego Jasia i ja chcę żeby było równo.

00:14:41: Ale słuchajcie bo jeszcze zanim będę chciała was zaczepić w ogóle opozycję bibliotekarzy, bibliotekarek i bibliotekaży... Słuchajcie czy jesteście w stanie na przykład powiedzieć mi i nam wszystkim, czy mamy jakiś specjalny gust wielkopolski?

00:14:58: Czy też właśnie poznański, czy ostrowski, który gdzieś się jakoś wyłania z historii wypożyczeń, czy z tych dyskusyjnych lub w książki.

00:15:09: Czyli jesteśmy jakkolwiek w stanie opisać choćby tak wiecie przymiotnikami, czy może nawet jesteście w stanie określić więcej kim ta osoba jest co robi kiedy ma czas na czytanie jeżeli chodzi o czytelników naszych wielkopolskich i czy jakoś różnią być może od ogólnopolskich wskazań, albo właśnie od tego co sugeruje nam raport.

00:15:30: Że to jest głównie kobieta w dużym mieście i takim powyżej piętuset tysięcy gdzieś mieszkańców bo też wynika z tego nie?

00:15:41: Tutaj oczywiście mamy dużo dodatkowych pytań jeżeli chodzi o ten raport, że dlaczego też kobiety czytają części?

00:15:46: jednym z takich częściowych wniosków może być to, że próg wejścia do kariery zawodowej jest o tyle wyższy, że trzeba wykonać więcej tej pracy także przygotowując się do przyjęcie jakiegoś zawodu.

00:15:58: Dajmy na to i po prostu te wypożyczenia też łączą się z jakimś takim... I w ogóle czytanie książek do kształceniem zawodowym, gdzie ten próg kariery jest troszeczkę trudniejszy do wejścia.

00:16:09: Więc jakie są też wasze obserwacje?

00:16:11: Kiedy pracujecie z czytelnikami współtworzycie społeczności?

00:16:16: Czy jesteście w stanie ich jakoś opisać?

00:16:18: Czy wiecie po prostu komu zamawiacie te książki potem?

00:16:22: Rzeczywiście zamawiamy je kobietom przede wszystkim kobietem ale oczywiście dbamy też o mężczyznach i pozycje książkowe, które mogłyby ich zainteresować.

00:16:34: Wydaje się że kobiety czytają częściej więcej też z jednego prostego... Z jednej prostej przyczyny one też czytają swoim dzieciom na dobrą noc.

00:16:47: jednak stereotyp mężczyzny czytaującego dzieciom to znaczy Po prostu to się zdarza, ale to nie jest tak że mężczyzna czyta dziecku na dobranoc.

00:17:00: Zazwyczaj robi to matka.

00:17:02: Rzeczywiście też te praktyki czytelnicze są najbardziej oczywiste w wieku kiedy my uczymy się.

00:17:12: Kiedy zdobywamy... wiedzę i doświadczenie, więc rzeczywiście do tego dwudziestego o czwartego roku życia jest największy ocetek ludzi czytających.

00:17:21: Widzimy że bardzo dużo czytających to są młodzi ludzie.

00:17:26: To są zazwyczaj specyficzne gusta bo to jest cała literatura Mbangowa Young Adults troszeczkę inna niż potem my po co my sięgamy?

00:17:40: Natomiast trzeba zrobić rozróżnienie, że jednak w bibliotekach wypożyczamy coś żeby coś sprawdzić.

00:17:48: To znaczy jeżeli byśmy popatrzyli na rynkingi wypozyczeń to one będą się znacznie różniły od tego co nam się podoba dlatego że ciękamy po książki i np.

00:17:59: ich nie kończymy.

00:18:01: To znaczy uznajemy, że szkoda nam czasu na przeczytanie tej książki i ją po prostu odkładamy.

00:18:05: Do tego też służą biblioteki byśmy mogli sprawdzić czy tam książkę chcemy mieć na półce u siebie.

00:18:13: W związku z tym no tak bym odpowiedziała na to pytanie.

00:18:17: No natomiast jeśli chodzi o sam gatunek literacki to na pewno kryminały cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem i to bez względu na płeć.

00:18:26: Potrzebujemy

00:18:27: dreszcze, potrzebujemy przeżywać scenariuszy których może w życiu byśmy nie przeżyli.

00:18:35: To nas buduje to uczy czegoś.

00:18:37: Jesteśmy potem bardziej gotowi na przeżywanie różnych sytuacji życiowych.

00:18:43: pod tytułem sprawdzam czy sobie dam radę.

00:18:46: my to możemy wszystko przeżyć czytając książki.

00:18:50: Natomiast na sto procent wybory czytelnicze myślę w każdej bibliotece różnią się od rankingów, które są podowane w Bibliotece Narodowej.

00:19:01: Czasami mam wrażenie – ja oczywiście nie znam tej metodologii na tyle żeby mogła powiedzieć to tak że tu rzeczywiście jest ale jeżeli zapyta się przechodnia o jakąś książkę on na pewno pamięta, że był taki ktoś jak Henryk Sienkiewicz, prawda?

00:19:16: W związku z tym mam wrażenia tego typu wskazania, ponieważ jakoś każdy tego Henryka Sienkiewicza zna i to jest bezpieczne zawsze.

00:19:26: Bo nie sądzę byśmy czytali namiętnie Sienkiević.

00:19:29: No po prostu nie wierze w to.

00:19:32: Może teraz Prusa zobaczymy?

00:19:34: Może teraz prusa.

00:19:36: Akurat prusa warto bo tam się dużo ciekawych rzeczy wydarzy.

00:19:41: Wiecie co?

00:19:43: W ogóle zastanawiam się też nad tym dlatego że mówimy też sobie o dniu Bibliotekarza.

00:19:50: To wszystko dzieje się też w tym dniu i cały ten fenomen od dolności jest tutaj ważny, bo przecież przyznajecie również w tym roku.

00:20:02: zaszły bardzo ważne zmiany w regulaminie tak sobie myślę, bo zwycięzcy dostają po sześćdziesiąt tysięcy złotych.

00:20:08: to już jest pora.

00:20:10: nagroda.

00:20:10: Myślę że taka konkurująca.

00:20:13: no właśnie Ten klucz lokalności jest trochę też mylący.

00:20:16: On jest oczywiście cudowny i on jest fantastyczny, że naszą próbą tak naprawdę jestem wielkoporski czytelnik ale ogłaszamy też tę nagrodę dosyć ogólnopolską.

00:20:26: ona jest też reklamowana ma też taką oprawę która nie odbiega od wszystkich tych tak naprawdę spektakli przyznawania na grud Czy bycia obecnym w telewizji?

00:20:40: na przykład, nie wiem w książkach magazynie do czytania i tak dalej.

00:20:44: Jak wy sobie radzicie z tym podziałem oddolnym i oddolnym, lokalnym i nielokalnym?

00:20:50: Jak wy myślicie teraz o tej nagrodzie?

00:20:52: Czy ona jest dla was nagrodą właśnie też waszych bibliotek i w ogóle regionu?

00:21:00: Czy myślicie też już wielkopolską?

00:21:03: I zawsze wielkopolską ale ogólnopolsko!

00:21:06: o tej nagrodzie.

00:21:08: Jak sami dzisiaj o niej myślicie, bo obserwujecie też na pewno to co się dzieje z Nika, z Nagrodą Literacką Gdynia.

00:21:14: jesteście w tym?

00:21:16: Widzicie też jak przekładają się np.

00:21:19: nominacje potem na wypożyczenia.

00:21:21: Na pewno jest rzut po Nikę.

00:21:23: Jak to wygląda przy tej nagrodzie?

00:21:26: czyli właśnie to są takie dwa pytania trochę na tej bazie ogólnopolskiej i lokalnej.

00:21:31: Tutaj jest tak samo, bo wypożyczenia oczywiście wzrastają.

00:21:36: Ale też w związku z tym że nasza nagroda ma ten komponent biblioteczny czyli my w dniu Bibliotekarza, w tygodniu bibliotek też nagradzamy najbardziej aktywne biblioteki i aktywnych bibliotekaży.

00:21:49: To oprócz tego, że oni dostają jakieś wyróżnienia od marszałka i od nas To jeszcze dostają, dziesięć bibliotek dostaje po pięć tysięcy złotych na to żeby zorganizować spotkania z np.

00:22:04: nominowanymi lub też zwycięzcami tej nagrody albo też kupić nowości wydawnicze dla swojej biblioteki.

00:22:12: Wydawałoby się że te pięć tyś.

00:22:14: złoty to jest niewiele ale dla niektórych bibliotek to jest jedyne pięć tysięcy złoty, aż pięć tyś.

00:22:20: złoty które mogą przeznaczyć nam zakup nowości.

00:22:23: a jak wiemy Biblioteki bez nowości to jak mówi dyrektor Biblioteki Narodowej piekarnia bez świeżego chleba.

00:22:31: Pójdziesz jeden raz drugi trzeci za czwartym razem bez tego świezego no po prostu tam nie wrócisz prawda?

00:22:36: więc my chcemy, ludzie młodzi.

00:22:39: My chcemy czytać to co jest na bieżąco nowościami.

00:22:43: Oczywiście lubimy wracać do klasyki ale no chcemy te nowości tak?

00:22:46: Chcemy je mieć natychmiast i od zaraz.

00:22:49: W związku z tym ta nagroda jakby oprócz tego że jakby gratyfikuje autorów doceniając ich pracę no to ma tę drugą nogę właśnie tego drugiego życia książki w bibliotekach

00:23:02: a nawet trzecią, bo no raz.

00:23:05: rzeczywiście nagroda jest tutaj dla autora istotna.

00:23:08: Bo to już też znamy z autopsji rzeczy którzy do nas przyjechali i wspominali sam proces wygrania że to się odbiło na ich kwestii podatkowych, że to takie było ważne.

00:23:26: To bardzo miłe.

00:23:27: nie będę wymieniał tutaj nazwisk ale oprócz tego ta nagroda jest też tutaj mówię o tej trzeciej nocy Nagrodą dla czytelników bo to oni wytypowali te osoby i te osoby teraz z tą nagrodą wracają do nas i spotykają się z nami bo to jest też pokłosie tego konkursu tego plebisty tu, że ci autorzy odwiedzają biblioteki później w Wielkoporstę i chcą się spotykać i rozmawiać na ten temat.

00:23:57: Bibliotek jest bardzo dużo.

00:23:58: to jest bardzo fajna sieć bo to jest ponad osiem i pół tysiąca bibliotek publicznych.

00:24:03: mówimy o tylko publicznym w kraju i my jesteśmy siecią która się bardzo ze sobą przyjaźni zna.

00:24:10: w związku z tym wymieniamy się tymi wszystkimi informacjami dzielimy się informacją I mam takie wrażenie, że biblioteki jako instytucje kultury są bardzo blisko swoich użytkowników.

00:24:24: Bardzo!

00:24:25: To znaczy to są inne relacje, prawda?

00:24:27: Tutaj nikt nikogo nie ocenia.

00:24:28: tutaj można przyjść do bibliotek i spędzić w niej czas zupełnie... ...nie w sprawie książki.

00:24:37: Można przejść odrobić zadania domowe, można spotkać się z kimś i nauczyć kogoś angielskiego, nauczyć czegoś od siebie, wziąć udział w różnych warsztatach.

00:24:44: W związku z tym No jakby nie ma lepszej przestrzeni na to, żeby w ogóle się spotkać i ze sobą porozmawiać.

00:24:52: Po co?

00:24:52: jest też chyba dosyć ważne kiedy tak sobie o tym myślę?

00:24:56: Kiedy też czytałam taką książkę.

00:24:57: Dla Kogo Jest Miasto?

00:25:00: To bardzo mało.

00:25:01: jest takich miejsc W mieście wogóle Do których można wyjść i spędzić czas za darmo Bez jakiegoś potrzeby, czy nawet takiej po prostu podświadomej potrzeby Że trzeba coś kupić.

00:25:15: Nawet nie trzeba kupować kawy czy herbaty, prawda?

00:25:18: Można przyjść pograć w planszówki i sprawdzić, czy ja ją chcę mieć w domu.

00:25:23: Niektóre planszówki kosztują parę setu ładnych złotych.

00:25:26: W związku z tym najpierw można sobie przyjść do bibliotek i sprawdzać taką grę z kolegami i z koleżankami.

00:25:31: I naprawdę niekoniecznie od razu sięgać po książki chociaż... zawsze mamy taką nadzieję, że to prędzej czy później się wydarzy.

00:25:37: Ale przede wszystkim w bibliotekach można rozwijać te swoje pasje, ponieważ tam przychodząc pograć spotykamy ludzi, którzy też grają, którzy chcą pograść, rozwinąć swoją umiejętność i chociażby w grach fabularnych bardzo popularnych tej chwili epegach, które myślę, że w bibliotekach mają swoje miejsce Także nawet inne formy gry typu kółka bryczowe, to są doskonałe miejsca na tego typu spotkania.

00:26:08: Właśnie biblioteki.

00:26:10: Myślę że my tutaj z kolegą Jarkiem możemy powiedzieć, że jesteśmy szczęściarzami, że trafiliśmy ze swoich innych światów akurat obydwoje, ze światów teatralnych właśnie do bibliotek.

00:26:22: Absolutnie fanariusz Bibliotek.

00:26:23: Też mam takie wrażenie, że część teatu przenieśliśmy właśnie do naszych bibliotek

00:26:28: doświadczeń, które zdobyliśmy.

00:26:30: Ale powiedzcie

00:26:31: o tym więcej?

00:26:32: Co to znaczy, że przenosicie praktyki teatralne do Bibliotek?

00:26:35: Takich wspólnotowe... To nie są instytucje skostniałe, to nie są informalizowane.

00:26:47: Naprawdę spędzamy w nich bardzo dużo czasu, budujemy niesamowite relacje.

00:26:53: Spotykamy niesamowie te osoby.

00:26:55: To jest jakaś rodzina po prostu.

00:26:57: Stawiamy

00:26:58: się zaskakiwać właśnie w teatrze.

00:27:00: Jest to chyba ważne żeby widzę zaskoczyć i my pracujemy nad

00:27:04: tym... A tylko

00:27:05: wciągnąć

00:27:06: go tak?

00:27:06: Wciągnie

00:27:07: przez zaskuczenie

00:27:09: Teatry alternatywne.

00:27:10: wiesz, nie jesteś tylko widzem i tam jest scena a ty jesteś na widowni.

00:27:13: Tylko po prostu jest jakaś interakcja.

00:27:15: Tak i masz prawo to też możesz pisać tak?

00:27:18: My tworzymy różne warsztaty pisalskie nie tylko związane z czytaniem z rozumieniem.

00:27:26: ostatnio żeśmy taki projekt wprowadzili głośne słuchanie.

00:27:29: chodzi o to żeby też łączyć się w tym procesie słuchania żeby później móc porozmawiać i wywnioskować, co myśmy usłyszeli tak naprawdę.

00:27:43: Ponieważ mnóstwo audiobooków w tej chwili powstaje i słuchać też trzeba umieć prawda?

00:27:49: No tak bo czytanie w ogóle czytania i słuchanie wymaga od nas czasu.

00:27:53: to nie jest takie proste.

00:27:55: To nie jest proste żeby ten czas wciąż miał... To zamiast luksusowe

00:27:58: po prostu.

00:27:58: Właśnie nawet ktoś powiedział że taka pięć minut z książką czy tam cisza jest po prostu jakąś rodzajem nagrody i luksusu prawda.

00:28:08: A ja jeszcze bym się cofnęła do tych klubów czytelniczych, bo one działają przy bibliotekach oczywiście naszych publicznych.

00:28:16: Ale to jest fenomen, bo to są kluby oddolnie tworzone.

00:28:21: To znaczy przychodzi ktoś do biblioteki i mówi pani dyrektor czy panu dyrektorowi, czy tu mógłbym się spotykać z koleżankami, kolegami raz w miesiącu albo i częściej, czy ja mogę tu przychodzić?

00:28:35: I to jest na tej zasadzie.

00:28:36: To jest najpiękniejsze, co się może nam trafić.

00:28:38: właśnie to że ktoś przychodzi z pomysłem i mówi Zróbmy to, co Ty myślicie?

00:28:43: Tak dajcie nam przestrzeń i my po prostu proszę bardzo.

00:28:47: Ok,

00:28:48: ok.

00:28:48: To nie są formalne grupy które tam zarządza tym dyrektor czy coś takiego.

00:28:54: sytuacja, w której ludzie oddolnie przychodzą i sobie wybierają sami lektury.

00:28:59: Wybierają o co się pokłócić z czym się zgodzi to jest po prostu fenomen.

00:29:03: Jakie takie inicjatywy, które już Wam się przydarzyły?

00:29:06: Bo też trochę nawiązuje do tego że nagradzamy też tych bibliotekaży i aktywności związane z bibliotekami.

00:29:14: W trakcie myślenia też o tej nagrodzie i w ogóle już na samej gali, też mamy za to nagrody tak jak wspomnieliście.

00:29:22: I tu mam właśnie takie pytanie trochę pod włos, jak zmierzyć aktywność?

00:29:26: biblioteka rzeczy?

00:29:26: Biblioteki to po pierwsze ale raczej chodzi mi właśnie o to że jakie takie najciekawsze może nawet nie najciekawsze tylko nawet czasami najbardziej szalone czy najbardziej takie was zaskakujące inicjatywy czy przydarzyły się w waszych bibliotekach?

00:29:44: Czy o nich słyszeliście, bo zostały nadesłane właśnie jako zgłoszenia do tej nagrody.

00:29:50: Gdybyście mogli mi tak trochę opowiedzieć... Co się dzieje?

00:29:53: Bo czasami często myślimy sobie, że aha dobra Biblioteka.

00:29:57: Tylko ja bym się szparą też za to, żeby po prostu przetrzymam.

00:30:01: więc po prostu zaraz będę w krajowym rejestrze dłużników i będzie jakiś dramat.

00:30:06: a to w ogóle jest nietędy.

00:30:08: Więc chciałam was pozaczepiać trochę od te takie elementy które są no właśnie trochę pod włos trochę tak nietędys klasycznym wyobrażeniem bibliotek.

00:30:18: No tych rzeczy nietypowych Całkiem sporo, oczywiście my biorąc pod uwagę wybór biblioteki aktywnej.

00:30:27: Bierzemy też takie prozeczne rzeczy jak statystyki, które co roku spływają do Biblioteki Matki czyli Wojewódzkiej Bibliotyki Publicznej i Centrum Animacji Kultury Mówie Wielkopolskiej bo za chwilę będziemy się nazywali Biblioteką Wielkopolską Minia Stanisława Barańczaka.

00:30:44: Przedwyczajem się po prostu tej nazwy.

00:30:48: ale oczywiście tych działań Jest bardzo wiele.

00:30:52: To znaczy na przykład w bibliotekach pojawiają się narzędzia, które można wypożyczyć do domu typu wiertarka, typu kosiarka.

00:31:04: Wiertarką.

00:31:05: to bym się bardzo wyprzydała.

00:31:07: Ale jakie to jest w ogóle świetne działanie?

00:31:10: To znaczy po co ma dziesięć domów mieć jedną... każde ma mieć swoją wiertarkę.

00:31:14: jak możemy mieć jedno wspólną.

00:31:16: Tak!

00:31:16: Można wypożyć.

00:31:17: Z każdym

00:31:17: czytelniczki chciałabym wiertargę.

00:31:20: tak

00:31:20: Zdarzają się takie bibliotekie.

00:31:22: A dlaczego nie?

00:31:23: Przecież na Ameryce, jeżeli poszukujesz pracy to gdzie idziesz pytać o to czy warto czy nie, czy ten pracodawca jest dobry czy zły do biblioteki?

00:31:35: Biblioteka

00:31:35: jest tym trzecim miejscem, tym miejscem gdzie się spędza czas a nie ma nic lepszego jakby i kolarz właśnie czyli ten majsterkowanie chociażby tak

00:31:44: zwłaszcza dla mężczyzn prawda ale też dla kobiet.

00:31:47: no a dlaczego?

00:31:50: Biblioteki tworzą swoje kluby Nauki Gotowania.

00:31:54: Starsze panie pokazują młodym jak szdełkować.

00:32:00: Przeróżne rzeczy się dzieją wokół bibliotek, Jarek, no u ciebie.

00:32:04: Chociażby u nas powstała scena teatralna w mediatece ponieważ okazało się że pewne technologie stosowane są już pase.

00:32:14: Takie media, takie chyba się najszybciej starzają.

00:32:16: No właśnie,

00:32:16: ponieważ technologicznie nie jesteśmy w stanie nadgonić i ponosić takich nakładów żeby przeskoczyć w nowinkach technicznych młodzież, która przychodzi i oczekuje pewnych takich nowości rozwiązań.

00:32:30: Przechodząc chociażby ze własnym smartfonem, który jest znacznie bardziej zaawansowany niż komputer, który tam jest dostępny z nie wiem jakim symulatorem czy możliwościami Nie jesteśmy w stanie tego nadgonić, dlatego staramy się weryfikować te miejsca, które już powstały.

00:32:50: My je po prostu przerabiamy, obserwujemy co cieszy się największym zainteresowaniem i w ten sposób przerobiamy te miejska.

00:33:00: chociażby ta mediateka ze strefy robotyki przeszła w strefę teatralną i to się sprawdza ponieważ zawiązały się u nas grupy kilka grup, które w tej chwili pracują nad własnymi scenariuszami.

00:33:14: Sami piszą teksty, sami reżyserują a potem odbywają się spektakle.

00:33:20: Także to cieszy się w ustowie dużym zainteresowaniem.

00:33:24: Mediateka cała.

00:33:25: w Łodzi na przykład memo prawda?

00:33:27: Wspaniała przestrzeń gdzie można pograć na perkusji posłuchać płyt.

00:33:31: po prostu jakimś strasznie wypasionym sprzęcie jest cały pokój poświęcony klockom lego.

00:33:38: Można sobie tam naukładać, są symulator lotów.

00:33:41: naprawdę takie rzeczy się dzieją w bibliotekach.

00:33:43: to nie są tylko książki.

00:33:45: do biblioteki można przejść na przykład i zdigitalizować swoją płytę VHS, którą ma się gdzieś tam schowaną z szlubu z komunii i odtworzyć to i zapisać w formie cyfrowej.

00:34:01: można też poznać inne zapisy dźwięku, jak analogii.

00:34:06: to wszystko w studiu, którym dysponujemy.

00:34:09: Można też dokonać swoich nagań nie tylko muzycznych ale także i tych głosowych.

00:34:15: coś cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem.

00:34:17: W tej chwili mamy kolejki oczekujących żeby zapisać się do takiego studia na grań.

00:34:21: O wow!

00:34:23: Także biblioteki są po prostu wspaniałe.

00:34:25: No to słuchajcie skoro mamy też no właśnie cały czas.

00:34:28: wracając do tej osi też naszej rozmowy czyli do nagrody wielkopolskich czytelników.

00:34:33: Słuchajcie, widzicie jakieś takie ruchy?

00:34:37: Pukam znowu do tej ogólnopolskości być może od znajomych prowadzących biblioteki ale nie z naszego regionu, czy patrzą na naszą nagrodę I czy być może są już jakieś takie ruchy pod tytułem?

00:34:52: nie że wrogiego przejęcia, bo to nie jest wrogie przejęcie.

00:34:54: Ale próby, że kurczę skoro oni mogli, to możemy też byśmy mogli.

00:34:59: Bo to jest jednak zupełnie inne myślenie o nagrodzie literackiej.

00:35:02: Bo zazwyczaj mamy po prostu pewne grono, któremu udzielamy... Jakiegoś zaufania, że po prostu wiedzą lepiej w jakiś sposób i powiedzą nam z góry ten transfer

00:35:13: wiedzy tak

00:35:14: idzie z górę, że to warto!

00:35:17: Tak, po prostu całą resztę.

00:35:18: nie to warto i to nam też trochę skraca życie książki.

00:35:22: Tutaj ta historia jest zupełnie o drugiej stronie.

00:35:24: Osydolna, tak.

00:35:26: Teże biblioteki w Polsce te wojewódzkie zazwyczaj bo tu mówimy o tych dużych ośrodkach matkach dla terenu robią swoje nagrody literackie ale zazwyczaj to są nagrode literacki pozycji regionalnych To znaczy opiekujące się jakby tym, co w regionie powstało na jego temat.

00:35:49: Rzeczywiście a z drugiej strony my mamy odsłuch od dyrektorów innych bibliotek że ta nasza nagroda to jest coś wyjątkowego rzeczywiście jeżeli chodzi o prawy artystyczną ale też no o skalę jakby tego nie?

00:36:06: No i pomysły oddolności która dla nas była priorytetem rzeczywiście robi wrażenie.

00:36:12: Natomiast sam fakt, że bibliotekarze to jest chyba taki naród który się wspiera bardziej niż próbuje coś zawłaszczyć albo przejmować.

00:36:22: My mamy konkurencji tylko raczej się wspieramy i podglądamy po to żeby zrobić coś fajnego albo sprawdzamy.

00:36:28: Dlatego

00:36:29: my bardzo chętnie odwiedzamy te miejsca dzięki Bibliotece Wojewódzkiej.

00:36:33: oczywiście jeździmy w różne miejsca zakątki Polski bibliotekę, po bibliotece na naszej terasie i tam poznajemy fantastycznych ludzi, którzy dzielą się z nami swoimi pomysłami, swoimi rozwiązaniami.

00:36:49: Natomiast ja myślę że taka nagroda jak tutaj, z którym mamy do czynienia To jest też duży wkład organizatora, które bądź co bądzie to są olbrzymie środki zaangażowane.

00:37:00: I to chyba bibliotekażą może się marzyć z innych regionów.

00:37:04: taka nagroda.

00:37:04: natomiast zapewnienie tych środków ze strony organizatoria to jest chyba to...

00:37:11: Ja to nazywam, że mamy wierzącego organizatora, wierzęcego o rzeczytanie.

00:37:17: coś nam robi.

00:37:19: Marszałek Województwa nie miał żadnych wątpliwości, że taką nagrodę fajnie ustanowić i nigdy nie myślał o tym... Zawsze myślało o tym, żeby ona ewaloowała.

00:37:33: też jakby wartość tej nagrody była podnoszona, więc w tym roku mamy taką pierwszą podwyżkę a to dopiero trzeci raz.

00:37:41: Ale w ogóle kiedy ja się przypatrywałam tej nagrodzie na początku byłam sceptyczna szczerze mówiąc na zasadzie ale co?

00:37:48: Pod tytułem po prostu osoby które wypożyczają książki mają teraz wskazać tak naprawdę... co, to co lubią czytać i my mamy to w jakiś sposób nagrodzić.

00:37:58: jak to ma działać.

00:38:00: Ale im dłużej sobie też patrzę już ten trzeci raz na tę nagrodę gdzieś tam zerkając na nią też też nadle właśnie innych nagród zazwyczaj w ogóle jeżeli chodzi o jakieś takie zarzuty do nagród literackich ogólnopolskich

00:38:13: itd.,

00:38:15: Bo tutaj cały czas się wacham, że to już jest ogólnopolska czyniec.

00:38:18: Jeszcze tego nie wiem, ja wiem jak wy to odczuwacie, gdzieś będę do tego wracać, do tego pytania...

00:38:22: Nie wiem czy nam zależy na tym, żeby właśnie tak to... To czas

00:38:26: pokaże jeśli w ogóle...

00:38:27: Ale bardzo nam zależa na tej wspólnocie po prostu, na tej współnocie, tutaj naszej.

00:38:32: No bo zarzutem jest często to, że nagrodę jednorazowa, że tu jest taki pyk Werdykt, proszę bardzo czytamy.

00:38:38: To była najlepsza książka roku do widzenia.

00:38:40: spotykamy się za rok żeby wydać znowu werdykt a propos tego co warto czytać czyli tak naprawdę mamy w orbicie maksymalnie nie wiem siedem osiem książek czyli długą listę i tą książkę jedną którą warto.

00:38:51: tu się okazuje że no tutaj może być różnie zwłaszcza ,że te gatunki są dosyć zróżnicowane.

00:38:59: to znowie jest kolejnym takim pytaniem o które zaraz będę zadawać jak wybrać potem Kiedy wy przychodzicie już do tej roboty i macie takie, no teraz trzeba wybrać.

00:39:10: A tutaj jednak te nagroda jest w jakimś takim też sprzężeniu zwrotnym jeżeli dobrze używam tego pojęcia co może wcale nie być takie proste ale że po prostu też taka sa wraca wraca po prostu do tych, którzy nominują i jakby tworzy to też jakiś taki system że ok.

00:39:25: byliśmy w pewien sposób wysłuchani.

00:39:28: akurat wygrała nie wiem dajmy na to biblioteka z miejscowości trochę dalej oddalonej.

00:39:33: musimy się bardziej przyłożyć w przyszłym roku bo to my chcemy żeby przyjechał do nas autoriksji do widzenia.

00:39:38: Bo to myśmy wygrali.

00:39:38: dajemy na to tak sobie to też wyobrażam no i kurcze właśnie jak Wy na to wszystko patrzycie?

00:39:47: My jesteśmy.

00:39:49: Oczywiście

00:39:49: że to jest duże obciążenie, które na nas spoczywa.

00:39:54: Natomiast my cały czas mamy w tyle głowy, że to jednak jest wybór tych

00:39:58: czytelników.

00:40:00: My jesteśmy tylko formą przekazu albo jakimś tam

00:40:04: podsumowaniem

00:40:05: refikatorem uporządkowaniem tego w jakiś sposób ale oczywiście próbujemy Zrozumieć tych naszych czytelników, dlatego te dyskusje się opierają głównie w tej mierze o to, co oni mieli na myśli typując te książki.

00:40:21: Dlaczego dla nich one są ważne?

00:40:23: Jaki klucz tutaj przyjąć w tym momencie?

00:40:26: Czyli wywysłani na samej tak bym powiedziała przez chwilę.

00:40:28: Przecież

00:40:31: oczywiście że te pozycje lekturowe są różne i też ciężkości.

00:40:40: Przystępną formę, macie się bieda.

00:40:43: Wspaniała książka przystępna.

00:40:46: Kuba Małecki nasz weteran w zasadzie bo co roku jest nominowany u nas ale też przecież nul twardocha która nie można powiedzieć że to jest łatwa książka a jednak wskazana jako ta która powinna się znaleźć tej nagrodzie i która coś naszym czytelnikom robi tzn.

00:41:05: zostawia jakieś dreszcze.

00:41:08: No i co?

00:41:08: I potem macie zebranie grona jurorskiego, tak jak dzisiaj.

00:41:13: I macie też przed sobą osoby, które nie są wyłącznie z bibliotek.

00:41:19: Jak wyglądają właśnie takie... Też pukam po prostu do aksjologii, czyli na zasadzie do tego, co wartościujemy, co jest dla was najważniejsze, co to jest jakimś takim punktem dominantom którą też pewnie między sobą negocjujecie tak naprawdę, no bo przychodzicie trochę walczyć za swoich czytelników.

00:41:38: To znaczy właśnie bardzo odbamy o to żeby nie była taka nagroda od ekspertów.

00:41:42: No właśnie, prawda?

00:41:44: Mamy dwóch profesorów i to się udaje, ponieważ rzeczywiście nasze środowisko jest wzięte z różnych obszarów.

00:41:53: Tzn.

00:41:53: jest księgarka która się specjalizuje w literaturze dziecięcej i ona wie po co przyjdą jej czytelnicy i co by chciała polecać z tych pozycji, bo to jest tutaj nagroda dorosłych ale też dzieci młodzieży.

00:42:08: My zawsze bierzemy pod uwagę to jak ta książka będzie żyła później w bibliotekach?

00:42:15: Kto dzięki niej się w tej bibliotece może potencjalnie pojawić.

00:42:19: więc różne rzeczy bierzamy pod uwagę jakby te nasze gusta prywatne gdzieś zostają troszkę Na drugim planie.

00:42:27: tak powinno być.

00:42:28: Jesteśmy

00:42:28: trochę bardziej pragmatyczni można by powiedzieć ze strony biblioteki, natomiast znawcy literatury zaznaczają nam te wartości pokazują na co zwrócić uwagę i oczywiście to jest tylko...

00:42:45: To nie można powiedzieć że my się nie zgadzamy z nimi, ale jeszcze dokładamy inne aspekty które są ważne przy tej nagrodzie, które dla nas jako bibliotekarzy czy księgarzy są bardzo ważne

00:42:55: I oni również to przyjmują.

00:42:57: To jest ważne.

00:42:58: Czyli jesteście lobbystami?

00:42:59: Tak, o!

00:43:02: Zobaczcie Państwo...

00:43:03: Dobrze?

00:43:04: No nie wiem, nie wiem ale brzmi to fantastycznie.

00:43:07: Wszystko po to żeby nasi czytelnicy jeszcze częściej nas odwiedzali i chcieli do nas zaglądać.

00:43:14: To skoro to są też.

00:43:16: kiedy tutaj przy okazji tej nagrody wypowiadacie się trochę jako rzecznicy swoich czytelników załóżmy, że właśnie lejako lobby byści.

00:43:27: To ja was zapytam o coś co chyba możecie mi powiedzieć?

00:43:30: O Wasze typy!

00:43:31: Skoro ich nie bierzecie wcale aż tak bardzo pod uwagę przy ocenie Co Was zaskoczyło i która książka była dla Was być może ważna, która Was uderzyła z tych nominacji z tej listy, którą teraz tutaj mamy I o której chcielibyście opowiedzieć Wy żeby po prostu zachęcić do przeczytania tej jednej pozycji Bo wiemy, że nie będzie to wcale tak wpływało na werdykt.

00:43:53: Bo werdyk po prostu ma trochę inne aksjologiczne wyznaczniki.

00:43:57: Po prostu tu przyjmujecie coś innego.

00:44:00: A Wasze?

00:44:03: Z literatury dla dzieci i młodzieży ja bym podkreśliła książkę Wita Szostaka.

00:44:10: To jest jego debiut jeżeli chodzi o ten rodzaj literatóry.

00:44:16: Mnie się tą książkę bardzo dobrze czytało.

00:44:19: tak wylinka właśnie, bo nie podałam tytułu.

00:44:22: Dla mnie pozycja książkowa warta polecenia.

00:44:28: miałem ogromną przyjemność czytając tę książkę a jeżeli chodzi o literaturę dla dorosłych mnie jest trudno dokonać takiego jednoznacznego wyboru ponieważ one mi wszystkie coś zostawiły.

00:44:41: zostawił mi dreszczy w jakiś sposób.

00:44:44: ale gdybym miała wskazać na tą Najważniejszą dla mnie to byłaby opowieść, którą zbudował Mikołaj Grymberg.

00:44:56: Też jest po raz drugi nominowany w tej nagrodzie literackiej.

00:45:01: To jest ciężka ro, w którym nie umarłem.

00:45:04: Dla mnie to jest bardzo ważna opowieś.

00:45:07: On był też gościem naszej biblioteki i to było wspaniałe spotkanie, po prostu na którym przyszły ze sto siedemdziesiąt osób.

00:45:14: A w poznaniu było minus piętnaście.

00:45:16: wtedy coś niebywołego.

00:45:18: To znaczy te wszystkie rzeczy, które ja się mogłam dowiedzieć wobec tej książki.

00:45:23: nawet w pewnym momencie się zastanawiałam czy moja zadyżka to już jest że tak powiem zawał?

00:45:29: Czy to jest nie zawało.

00:45:30: i okazało się na szczęście, że to była astma.

00:45:35: Ja również wilinkę i tutaj szostakabym w literaturze dziecięcej zwrócił na to uwagę.

00:45:45: Co prawda, literatura dziecięca nie jest moim konikiem z oczywistych względów.

00:45:49: natomiast jeśli chodzi o literatury dla dorosłych to co u mnie się odcisnęło gdzieś poza wszelkimi ocenami co zostało właśnie gołoborze się biedy i myślę, że to jest tekst może dla niektórych oczywisty ale ważny bo tu mamy przekrój historii.

00:46:13: Tu mamy pewną też metafizykę.

00:46:17: Mamy wszystko co czytelnik bardzo lubi trochę grozy, trochę polskości a właściwie dużo.

00:46:25: sama Polskość.

00:46:27: Czyli my jak to wyglądało, jak to wygląda i pewnie jak to będzie...

00:46:31: Co my przenosimy w dalsze czasy?

00:46:34: Właśnie.

00:46:34: Już nie pamiętając co było początkiem.

00:46:37: I po

00:46:37: co my to robimy tak naprawdę?

00:46:40: No to są dobre pytania, które ta książka nasuwa po lekturze mimo że no tak jak mówię jestem... To są takie moje wrażenie, które w tej chwili się nasuwają.

00:46:53: To właśnie myślę, że go o Boże

00:46:58: Bo na samym początku rozmowy ja właśnie wymieniłam właściwie te nazwiska, czyli Grynberg, Małecki, Ródzka, Siembieda, Twardoch.

00:47:06: To są ci autorzy, którzy są nominowani właśnie od tej książki powiedzmy w cudzysłowie dla dorosłych.

00:47:11: Natomiast tutaj też właśnie podprowadzamy te książki dla dzieci i mamy tutaj też wymienie.

00:47:20: pozwolę sobie wymienić też żebyśmy wszyscy byli że tak powiem... na jednej stopie.

00:47:25: Mamy Anię Franczak i Marianne Sztyme, Żaba mała opowieść o żałobie Michał Figura oraz Aleksandra i Daniel Mi Zielińscy-Rysie.

00:47:34: Historie prawdziwe.

00:47:35: Barbara Kosmowska, Emilia Dziubak Latawiec a także Witrzostek Wylinka i Katarzyna Wasilkowska Złodziejka I to co też jest ciekawe przy tej literaturze dla dzieci która bywa ilustrowana właściwie niemal zawsze jest ilustroowana.

00:47:50: no to tutaj też dopuszczamy do podziału

00:47:53: Tak, tak.

00:47:54: Podział nagrody też dla ilustratora bo te ilustracje zazwyczaj są jakimś dopowiedzeniem historii opisanych w książce.

00:48:05: ale zdarzają się takie książki w których ta ilustracja bardzo dużo robi.

00:48:10: taką książką jest na pewno żaba i Marianna Sztyma.

00:48:14: Tu zresztą związana z Poznaniem wspaniała osoba, także tak dopuszczamy jako żyli witerackiej nagrody wielkopolskich czytelników podział, nagroby głównej na... znaczy nominowani też już są wskazani gdzie autorzy dostają, nie?

00:48:32: No wiem, że przykład

00:48:33: to chyba pierwsza edycja i jesinek jest przepiękkimi ilustracjami.

00:48:39: Także to oczywiście było.

00:48:41: To nie zawsze tak jest, że dzielimy tą nagrodę.

00:48:44: Ale wtedy kiedy uznajemy, że to jest coś wyjątkowego, czyli ilustracje są bardzo wyjątekowe, to wtedy dokonujemy takie opodziału i decydujemy o nagrodzie też dla ilustratora.

00:48:56: to tak zbliżając się też ładną klamrą gdzieś powoli do końca naszej rozmowy, to może właśnie jeszcze taka drobna zabawa ale o mocnych że tak powiem konsekwencjach.

00:49:07: No bo bardzo mi się podobało co powiedzieliście a propos tych książek które was w pewien sposób urzekły.

00:49:13: Ale gdybyście mieli spojrzeć na całość nominacji Może dla ułatwienia właśnie książek dla dorosłych Co ta lista?

00:49:22: o nas mówi.

00:49:23: Czy jesteśmy właśnie bardziej pragmatyczni, czy szukamy historii lokalnych?

00:49:27: Czy może uciekamy w totalną abstrakcję?

00:49:30: Właśnie

00:49:32: chyba wszystko, bo to są różne książki o różnych ciężarach i różnych treściach.

00:49:38: tak naprawdę z jednej strony mamy tego Grymberga który tutaj nas jakby przygotowuje albo nam mówi o tym co może się wydarzyć w związku z chorobą a wiemy, że w bibliotekach i czytelnicy w ogóle w takich sytuacjach kryzysowych to było widać po pandemii poszypują takie księże które tam im mówią wprost co należy albo czego nie należy.

00:50:01: Mamy historię właśnie taką mówiącą o tym co się kiedyś wydarzyło.

00:50:05: lubimy bardzo zaglądać takie historie.

00:50:10: chyba o wszystkim mówi.

00:50:11: tak no chyba głównie tych wszystkich też naszych teomach i tych rzeczach trudnych bo i mamy wojnę Mamy związki dość specyficzne międzyludzkie, mamy chorobę.

00:50:29: Wszystko to co nas dotyka... Niepokojnie

00:50:32: troszkę.

00:50:34: Mamy do czynienia czyli właściwie one wszystkie są o nas może jedne mniej bo próbujemy oddalić mówię tu o nulu chociażby ducha botów.

00:50:45: ta książka zrobiła dla mnie ogromne wrażenie, natomiast ja nie chciałbym się na przykład identyfikować z bohaterem.

00:50:52: Bo ja to widmo wojny odsuwam od siebie.

00:50:55: ale dzięki tej książce ja poznaję mandy te wszystkie związane z tymi tą tematyką.

00:51:03: To jest bardzo ważny głos.

00:51:05: także my to wszystko możemy na własnej skórze przeżyć tak jakby pójść do teatro i obejrzeć coś co Tak naprawdę może nie chcielibyśmy w tym uczestniczyć, ale chcemy to poznać

00:51:19: i przygotować się rentualnie na jakieś różne scenary.

00:51:22: już, prawda?

00:51:23: Bo tego służą właśnie książki.

00:51:24: No tak, no jest to jakieś te ćwiczenie wyobrażniętym laboratorem tego wszystkiego.

00:51:28: Przecież w badaniach wyszło czytelniczych że po prostu ludzie czytający mają mniej lęku przed przyszłością ponieważ sobie po prostu już ją jakoś w jakiś sposób dzięki tym książkom i dzięki historiom które przeżywają książkach potrafią zwizualizować.

00:51:42: czyli ta przyszłość nie jest czymś na coś czekamy tylko coś co kreujemy.

00:51:47: znaczy powinniśmy mieć na to wpływ.

00:51:49: A tak puszczając wodze fantazji na koniec.

00:51:51: Na zasadzie nie trzyma was regulamin, nie trzy ma was budżet, nie trzyma was nic.

00:51:58: powiedzcie mi w jaką stronę chcielibyście żeby ta nagroda ewoluowała?

00:52:06: Czy może się w jakiś sposób zwiększyła zmieniła a może właśnie nie musi tego robić.

00:52:13: powiedzcie mi, jak sobie myślicie o tej nagrodzie?

00:52:17: Co byś od nich cieli na przykład.

00:52:18: Jakbym miała wyglądać na dziesięciolecie?

00:52:21: Zawsze mnie jest żal.

00:52:22: Osob tylko nominowanych.

00:52:24: ja bym tak najchętniej po prostu ukochała wszystkich pisarzy i po prostu dała im swobodę taką żeby mogli po prostu pracować pisząc książki.

00:52:34: Może rezydencja?

00:52:35: Tak były rezydencje przy tej nagrodzie w Antoninie Ale mam takie poczucie, że coś jest z tym rękiem książki u nas nie tak.

00:52:45: To znaczy, że każdy autor musi podejmować jakąś inną pracę po to żeby móc potem w wolnym czasie, którego jest mało pisać książki.

00:52:53: To chyba tak nie powinno być, to znaczy to jest prawdziwa praca.

00:52:56: więc w związku z tym powinna tutaj następować odpowiednia grafityfikacja, więc zawsze mi jest żal, że musimy dokonać tego wyboru chociaż oni wszyscy są zwycięzcami.

00:53:08: Tak oczywiście, że chcielibyśmy jak najwięcej nagród przyznać w różnych kategoriach.

00:53:14: I wszystkich ich zaprosić do bibliotek.

00:53:16: I wszystkich je zaprosić.

00:53:17: właśnie chodzi o to, żeby później ten plebisty miał swoją kontynuację.

00:53:23: Może jakiś taki nagrodowóz, że po prostu

00:53:25: objeżdżamy robimy trasy koncertowe i żeby te biblioteki też miały kasę na to, aby ich zapraszać, żeby bioteki zawsze są gdzieś na końcu.

00:53:32: no po prostu nie wiem dlaczego włodarze naszych miast... Nie wszyscy oczywiście ale uznają jakieś czytanie za coś jakby zbędnego jakąś czynność czasu wolnego, to nie jest od tym w ogóle.

00:53:46: A to jest chyba naturalne że każdy kto przeczyta dobę książkę to chce się nią podzielić.

00:53:51: i to byśmy właśnie chcieli najbardziej podzielicie...

00:53:53: Biblioteki są o relacjach.

00:53:55: O relacji po prostu.

00:53:57: No i to jest chyba dobra puenta, drodzy Państwo.

00:53:59: Więc zapraszamy dwunastego maja też do obserwowania, do uczestniczenia w życiu tej nagrody bo dwudastego maya poznamy też w siedzibie właśnie Urzędu Marszokowskiego Województwa Wielkopolskiego.

00:54:13: laureata bądź laureatkę nominowanych już znamy, ale może poznam ich po prostu bliżej.

00:54:19: Słuchajcie...

00:54:19: Tak to będzie okazja żeby się też spotkać.

00:54:21: No właśnie!

00:54:22: Prawda?

00:54:23: Więc bardzo Wam dziękuję za te rozmowę i zapraszamy.

00:54:27: Zapraszajmy

00:54:27: i zapaszamy!

00:54:28: Środek zdania to podcast o literaturze i życiu literackim Poznania.

00:54:32: Rozmawiamy z pisarzami, księgarkami, tłumaczami, specjalistkami od literatury z naszego miasta bo czas dać im głos.

00:54:39: Podkaz jest częścią Dynksa Poznańskiego magazyny kulturalnego dynks.poznań.pl, którego wydawcą

00:54:45: jest Strada Poznańska.

00:54:46: Zapraszam do czytania oglądania i słuchania Agnieszka Budni.